jueves, 30 de junio de 2011

La Tapa de Mi


Charlotte me preguntó; ¿Si fueras una tapa, que tapa sería?

Pienso que si fuera una tapa sería el lomo del cerdo. Primero el lomo del cerdo sabe muy bien y en mi opinión yo sé bien también jajaja.. Segundo tengo un exterior muy duro a causa de las cosas malas que había sucedido en mi vida, por lo tanto todavia sé bien. Tercero, estoy tierno a dentro. Tengo una corazón muy amable y blando.

tapas, tapas, tapas




















Puedo decir con facilidad que comí la mejor comida de mi vida anoche.
Fuimos a tres bares de tapas y fui muy emocionada. Más temprano, hablé con mi Señora sobre las tapas y cuales son sus favoritas. Me explicó cuales son tradicionales, y cuales no le gustan. Sus explicaciones fueron muy útiles durante el noche.

Nuestra equipo decidió a probar tan cosas nuevas como posible. Nuevas bebidas incluyeron Martinis españolas, tinto de verano, colacao, sidra, y unos vinos diferentes. Comimos oreja, lengua, cochinilla, costillas, patatas, jamón, croquetas, morcilla, queso y más.

Si no pienso del hecho que estoy comiendo una lengua, me encanta esa tapa. Las costillas y el jamón fueron ricas también, y el sólo tapa que no me gustan sería la oreja.

¡Soy agradecido para la oportunidad a comer tapas con mi clase!

De tapas por Salamanca

Hola a todos,

Ir de tapas ayer con los profesores fue mas divertido de lo que me imaginaba (aunque nunca me imagine ir de tapas con ningun profesor...). Las tapas estuvieron excelentes; el cochinillo asado fue mi favorito de la noche. Aunque se que comer un puerquito puede ser algo asqueroso, la verdad es que vale la pena--lo siento por el puerquito. La competencia fue divertida, aunque hubo ciertas trampas, etc., pero nos divertimos. Las bebidas tambien estuvieron muy bien, excepto por la cidra que no me gusto mucho, pero si me gusto servirla :)

La tapa que menos me gusto fue la de lomo de cerdo. Estuvo bien, pero comparada con el cochinillo asado, pues la verdad no es la gran cosa. Me quede con ganas de ir a mas bares para probar mas tapas, pero pues ya habiamos comido muchas y seria mejor ir otra noche. Creo que la proxima vez probare las costillas o el pincho moruno que se veian muy ricas.

!Espero volver a la calle Van Dyck pronto!

-Jessica Leal

miércoles, 29 de junio de 2011

Señales Signifcativos

Hola a todos!


No sé si personas están leyendo el blog pero vosotros debéis! Quiero comentar en los trampas por turistas. Si hay señales con muchos idiomas como los señales en la catedral es un indicación que muchas personas la visitan. Hay un señal con cuatro idiomas...pienso que en español, ingles, francés, y no sé? ... alemán?




Pues también cuando yo estaba en San Sebastían hay señales en español, ingles, y también basque (o Euskara) porque es el idioma de la área. Es muy diferente que español. Creo que la gente en la área basque piensa que tenga su propia país...más o menos.





Este es un señal por los turistas...creo que este explica mucho...ten cuidado en San Sebastían!


A demás en Barcelona las personas hablan en Catalán y Español. Es un experiencia nueva. También se puede a comparar los idiomas y los acentos solo en las áreas diferentes en España. Pienso que cerca Portugal hay personas quien habla en Portugués.


En general la idea de idiomas me interesa porque cuando yo estuve en Barcelona conocí un hombre quien habla ocho idiomas...creo que la necesidad de lengua en Europa es más fuerte. Él habla ingles, español, francés, portugués, alemán, italiano, holandés, y sueco....pues es obvio que él no es fluente en todos pero...proficiente sí. Porque no se necesita hablar en otros idiomas en los Estados Unidos???


El idioma es un buen indicación de muchas...


Staluego!


Maurice Hogan





Me gusta escribir!

¡Hola a todos!
Tratará español para mi primera entrada en este blog, pero quizás utilizará ingles a otra vez.  Ya escribí muchas entradas en mi blog. Aquí es un link: http://insertbigwords.blogspot.com/ Espero que les gusta mis pensamientos sobre mis experiencias en España y a otros lugares, pero mi blog no es académico y es en inglés.  
Besos,
KD Williams

martes, 28 de junio de 2011

La catedral de Salamanca

No sé vosotros, pero yo creo que la visita de hoy a las torres de la catedral de Salamanca estuvo muy bien. Es algo un poco diferente porque normalmente se puede ver la catedral por fuera, entrar y visitarla por dentro, pero... ¿cuántas veces se puede estar encima de una catedral? No muchas, digo yo.

Para mí, mereció la pena subir las escaleras (que me dieron un poco de miedo) para ver la vista de toda la ciudad. Desgraciadamente, no llevé cámara de fotos así que tengo que poner una foto robada de Internet.

¿Alguien tiene fotos de nuestra aventura de hoy que pueda compartir en el blog? ¡Gracias!

domingo, 26 de junio de 2011

Como evitar las trampas para turistas

¡Bienvenidos/as!

Welcome! This blog has been set up to allow us to share our thoughts, findings, questions or experiences regarding tourism in Salamanca and/or in Spain. For the time being and until we talk about this in class, I would like it to be bilingual. That is, you can choose whether you want to post in Spanish (and get that extra practice) or in English (if, for instance, you think someone back home would like to read it). Feel free to add photos, videos or whatever you want to share, but please, if you photos or videos show other people, please make sure they are ok with it.

Having said that, here is my first entry:
Salamanca es una ciudad fantástica. Hay muchas cosas que hacer y lugares que conocer, pero... hasta hoy mismo, yo no sabía que aproximadamente 1.5 millones de turistas vienen a Salamanca cada año. Salamanca tiene 150.000 habitantes. Es decir, ¡los turistas multiplican por 10 el número de habitantes! Esto me hace pensar... ¿por qué viene tanta gente a Salamanca? ¿qué significa esto para los turistas? .... Pues, probablemente, que hay una enorme industria turística.
En los próximos días, mira a tu alrededor. ¿Ves alguna trampa para turistas?