Como siempre sucede, me es casi imposible creer que ya han pasado 6 semanas desde que estoy en Salamanca y ha llegado la hora de partir. Estoy contenta por la experience que estar aqui me ha dado, y todos los viajes que pude disfrutar (Andalucia fue mi favorito--tal vez porque mis mejores amigas son musulmanas y ahora puedo presumirles porque ellas no han ido... tal vez simplemente porque la arquitectura alli es absolutamente asombrosa). La verdad es que el tiempo ha pasado lenta y rapidamente a la vez, pero he disfrutado tanto como he podido y tambien finalmente he aprendido lo que tanto profesores de literatura española me han tratado de enseñar a traves de libros.
No estoy triste aun por dejar esta preciosa ciudad, pero tengo la certeza de que cuando vuelva a la Universidad de Michigan y tenga mis primeros examenes, añorare como nunca volver a España, y tal vez hasta dire "I need Spain."
La verdad es que estoy bastante satisfecha con lo que he hecho durante mi tiempo aqui y no me arrepiento de nada. Estoy lista para volver a casa y contarle a mi familia y amigos sobre los muy buenos dias que pase en España, que ojala no sean los ultimos. Supongo que cuando nos sintamos tristes, aquellos que estuvimos aqui en Salamanca juntos nos juntaremos en algun lugar para tomarnos una sangria a lo menos.
Este viaje fue bastante especial para mi ya que finalmente he conocido el lugar que, ironicamente, los mexicanos (y supongo que otros paises latinoamericanos tambien) llamamos "La Madre Patria." A veces, cuando camino entre las calles de esta ciudad, pienso, "yo debi de haber nacido aqui," aunque, la verdad, la vida sin salsa (baile) ni salsa (comida mexicana) se me haria bastante dificil. :)
Avoiding the tourist trap
This blog has been set up for the University of Michigan Salamanca Program 2011. Students taking the "Avoiding the Tourist Trap" practicum will share their thoughts, findings, questions... here.
miércoles, 3 de agosto de 2011
martes, 2 de agosto de 2011
El Parador
La semana pasada, nuestra practicum tenía nuestra último evento. :(
No puedo creer que hayan pasado casi seis semanas, y en sólo tres o cuatro días, vamos a salir de esta ciudad. El tarde al Parador fue una manera fantástica a terminar nuestra practicum. Comimos y bebimos juntos, y también hablabamos de nuestras proyectos finales y planes en el futuro. Pienso que todo el clase quiere tomar uno de los clases de Mar. :) Todos llevaron ropa bonita, y el tarde fue lleno due risas.
domingo, 17 de julio de 2011
Flamenco!
Fuimos a ver un flamenco como una clase. Pues eso era el segundo flamenco que he visto porque cuando en Barcelona 4 semanas pasadas he visto. Cuando en Barcelona la recepcionista nos dije sobre el flamenco y que es magnífico. Pues nosotros decidimos comprar billetes para el teatro. Cena y bebidas era incluidos en nuestros billetes, pues por supuesto nuestros billetes cuestan más. Quiero comparar los dos teatros, el flamenco en Barcelona y el flamenco en Salamanca.
El estrado en Barcelona era más pequeño que el estrado en Salamanca porque está en un restaurante más o menos. El flamenco en Barcelona es por personas que quiero cenar y mirar flamenco. En Salamanca fuimos al Palacio De Congresos De Salamanca un teatro grande. El estrado era magnifico. Hay muchos sillas y bancos para sentarse. Pues en Barcelona el lugar es para cenar y mirar, y las sillas están con mesas, claro. Los bailadores en cada lugar eran fantásticos y tengo mucho respeto por personas talentos. También una de los bailadores en Salamanca es una maestra del flamenco por la Universidad porque algunas personas en nuestro programa tienen ella por sus clases de flamenco.
En total me gusta más el flamenco en Barcelona porque para mí hay más pasión en los bailadores. Había partes cuando los bailadores estaban bailando conjuntos, con abanicos, y creo que ellos son bailadores más talentosos. Había un hombre que bailaba en Barcelona y él era magnifico. Me disfruta el flamenco en Barcelona más porque la experiencia en general era mejor, tuvimos comida, tuvimos bebida, había más pasión, y también había una novia en la audiencia quien bailaba en el estrado. Los bailadores en Barcelona incluyeron los espectadores.
Me gusta el teatro del flamenco en Salamanca pero para mí es más sobre los bailadores y como ellos bailan. En Salamanca pensé que los bailes, los actos distintos, eran un poco repetitivos, pero no sé. Me gusta cuando los bailadores bailaron con los mantones y también los abanicos.
Tengo videos de cada flamenco si quieres verlas. Ellos son dos flamencos distintos y buenos pero me gusta más el flamenco en Barcelona.
Video de Barcelona Flamenco (I'm not sure how to rotate the video...)
Y pues todos han visto el otro flamenco en Salamanca, creo que con la video arriba se puede obtener la diferencia?
lunes, 11 de julio de 2011
Cerca de Adehuela
Clase: hace una semana, Sam y yo fuimos a Adehuela para el rastro. Despues encontramos un espacio cerca del Rio Tormes donde hay playa y se puede nadar. Mi senor, me dijo sobre este lugar y Sam y yo lo encontramos!
Para encontrarlo: hay restaurantes a la derecha, a lado del rio. Siga y encontara un camino...camina por (mas o menos) 10 minutos. Busca un area lo cual contiene arena (a la derecha). Siga por la derecha y ya esta.
Se puede nadar o tomar el sol aqui--afuera de las turistas! Ademas, hay una tienda cerca del camino donde se puede alquilar un kayac!
Para encontrarlo: hay restaurantes a la derecha, a lado del rio. Siga y encontara un camino...camina por (mas o menos) 10 minutos. Busca un area lo cual contiene arena (a la derecha). Siga por la derecha y ya esta.
Se puede nadar o tomar el sol aqui--afuera de las turistas! Ademas, hay una tienda cerca del camino donde se puede alquilar un kayac!
martes, 5 de julio de 2011
Las Piscinas
He pensado mucho sobre las piscinas y si sean trompas de turismo. Siempre hay Salamantinos en las piscinas municipales, pero son segregados de los estudiantes estadosunidenses. La presencia de los locales muestra que no es completamente una trompa de turismo pero casi es.
También los bonos por usar la piscina no están los mejores. No hay un ofrecio muy barato por una mes, sólo por como 6 meses. Por eso, pienso que el precio diario es por los turistas. Es más alta porque los locales no van a gastar tanto dinero. También, el primer día que fui a la piscina, sólo había música española; ahora hay música muy americana.
Aldehuela es menos una trompa que la piscina cerca de mi casa. Las reacciones de los salamantinos eran obviamentes sorprendidas. Mucha genta los mira y casi nunca pasa en la piscina más cerca.
¿Hay algún lugar sin la segragación en Salamanca?
También los bonos por usar la piscina no están los mejores. No hay un ofrecio muy barato por una mes, sólo por como 6 meses. Por eso, pienso que el precio diario es por los turistas. Es más alta porque los locales no van a gastar tanto dinero. También, el primer día que fui a la piscina, sólo había música española; ahora hay música muy americana.
Aldehuela es menos una trompa que la piscina cerca de mi casa. Las reacciones de los salamantinos eran obviamentes sorprendidas. Mucha genta los mira y casi nunca pasa en la piscina más cerca.
¿Hay algún lugar sin la segragación en Salamanca?
sábado, 2 de julio de 2011
Aldehuela
Este practicum se llama "Avoiding the tourist trap" y este es lo que hicimos ayer. Fuimos a Aldehuela para nadar y disfrutar nuestra tiempo despues de siesta. Porque es un poco lejos del centro, no hay muchas turistas.
Cuando regresé a casa, mi señor me dijo que en los domingos por la mañana, hay un rastro (flea market) que está en Aldehuela. Tiene bolsas, ropa, musica, y otras cosas. Pienso que es una actividad que no atrae turistas. Si quieres ir, llamame por telefono porque parece divertido.
Cuando regresé a casa, mi señor me dijo que en los domingos por la mañana, hay un rastro (flea market) que está en Aldehuela. Tiene bolsas, ropa, musica, y otras cosas. Pienso que es una actividad que no atrae turistas. Si quieres ir, llamame por telefono porque parece divertido.
jueves, 30 de junio de 2011
La Tapa de Mi
Charlotte me preguntó; ¿Si fueras una tapa, que tapa sería?
Pienso que si fuera una tapa sería el lomo del cerdo. Primero el lomo del cerdo sabe muy bien y en mi opinión yo sé bien también jajaja.. Segundo tengo un exterior muy duro a causa de las cosas malas que había sucedido en mi vida, por lo tanto todavia sé bien. Tercero, estoy tierno a dentro. Tengo una corazón muy amable y blando.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)